The F1 V2 has a center knob to adjust the mode of the Advanced Paddle module.
One of the settings allows for Gas/Brake.
Is this mode configurable on other wheels like the 911 GT3, or the universal hub for xbox one?
Yes. For the Hub-based wheels without a dedicated selector knob, APM mode selection becomes available as an extra setting in the Tuning Menu.