custom button mapping formula V2

i am wanting to map the "next track" command from windows media player (win10 64bit) to a button on my formula V2 rim. does anyone know if and how this can be done?

basically when i'm racing and wish to skip a song i want to be able to just press a button on the wheel, as i race in VR so using the keyboard is kinda out of the question.

thanks!